Hópur norskra fornleifafræðinga hefur fundið það sem þeir kalla elsta rúnastein sem vitað er um til þessa. Litli, brúnleiti steinninn sem skorinn er með dularfullum áletrunum er sagður vera frá tímum Jesú Krists og vera um 2.000 ára gamall.

 

Noregur gerir heillandi uppgötvun

Fornleifafræðingar hafa fundið rúnastein sem þeir segja að sé frá tímum Jesú Krists 

https://www.rt.com/pop-culture/570101-norway-world-oldest-rune-stone/ 

Tölvuþýðing hrá, enska neðar.

 

Hópur norskra fornleifafræðinga hefur fundið það sem þeir kalla elsta rúnastein sem vitað er um til þessa. Litli, brúnleiti steinninn sem skorinn er með dularfullum áletrunum er sagður vera frá tímum Jesú Krists og vera um 2.000 ára gamall.

"Allt að 2.000 ára gamlar áletranir eru frá elsta tímabili í dularfullri sögu runískra skrifa," sagði Menningarsögusafnið í Osló, sem var það fyrsta til að flytja fréttirnar í vikunni, í fréttatilkynningu.

Lítið stykki af sandsteini fannst þegar teymið var að skoða fornan grafreit nálægt Tyrifjorden-vatni, rétt norðvestur af norsku höfuðborginni Osló, síðla árs 2021. Samkvæmt Óslóarsafninu eru rúnirnar á steininum "elsta þekkta ritið í Noregi".  Höfundur rúnanna "talaði fornt mál sem er talið undanfari fornnorrænu," móðurmál allra norrænna tungna sem töluð eru í dag, segir í yfirlýsingunni.

Í steininum eru nokkrar tegundir leturgröftur, sagði safnið og bætti við að þær væru ekki allar "málvísindalegar".  Nokkrar rúnir skera sig greinilega úr meðal annarra áletrana og mynda orðið "idiberug", segir í yfirlýsingunni. En vísindamönnunum hefur hingað til ekki tekist að staðfesta nákvæma merkingu þess og telja að það gæti hafa staðið fyrir nafnið "Idibergu" eða ættarnafnið "Idiberung".

Lesa meira

Meiriháttar fornleifauppgötvun gerð í Kína

Kolefnisgreining beina og viðar sem fundust í grafreitnum nálægt rúnasteininum bendir til þess að hann hafi verið áletraður á milli 1 og 250 e.Kr., þegar Rómaveldi til forna var að rísa og kristni var að stíga sín fyrstu skref. Samkvæmt sumum fjölmiðlum er steinninn einnig öldum eldri en allir aðrir rúnsteinar sem áður hafa fundist.

"Þessi uppgötvun mun gefa okkur mikla þekkingu á notkun rúna snemma á járnöld. Þetta gæti verið ein fyrsta tilraunin til að nota rúnir í Noregi og Skandinavíu á stein," sagði Kristel Zilmer, prófessor við Háskólann í Osló, í samtali við AP. Hún kallaði uppgötvunina einnig "það tilkomumesta sem ég, sem fræðimaður, hef haft."

Runic stafróf voru í notkun hjá germönskum þjóðum, þar á meðal Skandinavíumönnum, áður en þeir tóku upp latneska stafrófið. Sumar tegundir rúnaskrifta voru enn notaðar í Skandinavíu á miðöldum og sænska héraðið Dalarna hélt þessu ritformi fram á 20. öld.

Þú getur deilt þessari sögu á samfélagsmiðlum:

000000

Norway makes fascinating discovery

Archeologists have found a rune stone they say dates back to the times of Jesus Christ 

 

 

 

 

A team of Norwegian archeologists has found what they call the oldest rune stone known to date. The small, brownish rock carved with mysterious inscriptions is said to date back to the times of Jesus Christ and to be some 2,000 years old.

“The up to 2,000-year-old inscriptions are from the very oldest period in the enigmatic history of runic writing,” the Museum of Cultural History in Oslo, which was the first to break the news this week, said in a press release.

A small piece of sandstone was found as the team was examining an ancient burial ground near the lake of Tyrifjorden, just northwest of the Norwegian capital of Oslo, in late 2021. According to the Oslo museum, the runes on the stone are “the oldest known writing in Norway.” The author of the runes “spoke an ancient language that is considered the precursor to Old Norse,” the parent language of all Nordic tongues spoken today, the statement added.

The stone has several types of engravings, the museum said, adding that not all of them “make linguistic sense.” Several runes clearly stand out among other inscriptions, forming the word “idiberug,” the statement said. But the scientists have so far failed to confirm its exact meaning, believing it might have stood for the name ‘Idibergu’ or the family name ‘Idiberung’.

Read more

 Major archeological discovery made in China

Carbon dating of bones and wood discovered in the burial ground near the rune stone suggests that it was inscribed between 1 and 250 AD, when the ancient Roman Empire was on the rise and Christianity was taking its first steps. According to some media reports, the stone is also centuries older than all of the other rune stones previously discovered.

“This find will give us a lot of knowledge about the use of runes in the early iron age. This may be one of the first attempts to use runes in Norway and Scandinavia on stone,” Kristel Zilmer, a professor at the University of Oslo, told AP. She also called the discovery “the most sensational thing that I, as an academic, have had.”

Runic alphabets were in use by the Germanic peoples, including the Scandinavians, before they adopted the Latin alphabet. Some forms of runic writing were still used in Scandinavia throughout the Middle Ages and the Swedish province of Dalarna kept this form of writing up until the 20th century.

You can share this story on social media: 

 

000

Egilsstaðir, 19.01.2023   Jónas Gunnlaugsson